新国立劇場 小劇場にて上演されている『かがみのかなたはたなかのなかに』。本作は、「未来のおとなと、かつての子どもたちへ」と銘打った“鏡”をモチーフとした作品で、2015年7月に初演され好評を博した。作・演出は長塚圭史、振付・音楽は近藤良平。出演者には、長塚、近藤、そして、首藤康之、松たか子と初演キャストが揃い、再演されている。
【あらすじ】
兵隊さんのたなかと、鏡のむこうのかなたは、おたがいの孤独に同情し、さみしさをなぐさめあう。
ある日たなかは、鏡の向こうのけいこにひとめぼれ。つられてかなたもけいこに恋をする。
向こうでかなたがけいこに近づくと、たなかはこちらでこいけに近づいてしまう。
けいこを取りあうふたり。それがだんだんうれしくなるけいこ。
鏡をはさんで、たなかとかなた、けいことこいけは行ったり来たり･･･。
はたして4人はどうなってしまうのでしょう？
描かれるのは、合わせ鏡の中の自分、うまくいかない恋、はがれ落ちない孤独感･･･未来のおとなと、かつての子どもたちが、一緒に楽しめる、ちょっぴりビターで、ちょっぴりファンタジックで、そして、ほんの少しアイロニカルな物語。上演時間は、約1時間25分（途中休憩なし）。日常を抜け出し、劇場という不思議空間へ。
なお、12月19日（火）19：00公演終了後には、出演者より長塚、近藤が登壇、さらに新国立劇場芸術監督の宮田慶子も加わり、「新国立シアタートーク」が行われる。本公演のチケットをお持ちの方は入場無料（ただし満席の場合は制限有り）。
『かがみのかなたはたなかのなかに』は、12月24日（日）まで東京・新国立劇場 小劇場にて上演。その後、新潟・兵庫・富山・大分・福岡（2ヶ所）・広島を巡演する。日程の詳細は、以下のとおり。
【東京公演】2017年12月5日（火）～12月24日（日） 新国立劇場 小劇場
【新潟公演】2018年1月7日（日）・1月8日（月・祝） りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館・劇場
【兵庫公演】2018年1月11日（木）～1月14日（日） 兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール
【富山公演】2018年1月16日（火）・1月17日（水） オーバード・ホール舞台上特設シアター
【大分公演】2018年1月20日（土）・1月21日（日） iichiko総合文化センター iichiko音の泉ホール
【福岡・大野城公演】2018年1月25日（水） 大野城まどかぴあ大ホール
【福岡・北九州公演】2018年1月27日（土）・1月28日（日） 北九州芸術劇場 中劇場
【広島公演】2018年2月1日（木） はつかいち文化ホール さくらぴあ 大ホール
【公演動画】URL: https://www.youtube.com/watch?v=FCZ9onOIrmk
（撮影：宮川舞子）
