2022年11月から12月にかけて、舞台『管理人／THE CARETAKER』が上演される。この上演では、小川絵梨子の演出で、イッセー尾形、木村達成、入野自由が不条理劇の大家として知られるハロルド・ピンターの作品に挑む。
本作は、ノーベル文学賞を受賞したピンターが1959年に執筆、翌年に発表した作品で、ピンターの名声と地位を確立した作品でもある。描かれているのは、一人の老人と兄弟の、ある部屋にまつわる物語。現実と非現実、現在と過去、理性と狂気、論理と非論理、明晰さと曖昧さが縦横無尽に交錯し、やがて多様な解釈を受け入れることが出来る奥行きを観る者に気付かせる。
『管理人／THE CARETAKER』は、11月18日（金）から11月29日（火）まで東京・紀伊國屋ホール、12月3日（土）・12月４日（日）に兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホールにて上演される。
コメント紹介
◆イッセー尾形
もう50年ぐらい前にピンターの『料理昇降機』を演じたことがありましたが、なかばミステリー仕立てで、犯人はコイツだったか！のノリだったような気がします。今回の『管理人』もなにやらミステリアスですが、あれ？犯人は別にいなさそうです。そうなるとなんだかストーリー的にスッキリしません。でも、ストーリーは一旦棚に上げて一つ一つの台詞と向き合うと、人物たちを突き動かしている生々しさに出会うことになります。それらが溢れたり、互いにぶつかったり、フェイントをかけたり、様々な表情が詰まった作品です。おそらくその生々しさとの格闘する稽古の日々となるでしょう。そして、台詞を喋る身体が三つ登場します。若い身体が二つと老人身体が一つです。どういう出来になるかは神のみぞ知るですが、この三つは揺るぎようのない舞台の事実です。なんとかみんなで悪戦苦闘して、この事実を凌駕したいものです。そして棚に上げたものを忘れ物にしたい！
◆木村達成
初めて『管理人』（原作）を読んだ時、とにかくイライラしたことを覚えています。イッセー尾形さん演じるデイヴィスに、もう、しっかりしてくださいよ！と、終始思っていました。では僕が演じるミックについてはと言うと、正直なところまだ謎ばかりです。このセリフは、本当なのか？嘘なのか？いったい何を考えて、何を目的で言っているのか･･･すでに迷宮に入り込んでいます。人間は、ほんとうに不思議だと思います。おたがいに分かり合っているつもりでいても、思いもよらないことが起きたりします。何よりも怖いのは人間なのではないだろうか、そんなことを思うようになりました。ひとの不思議や怖さを、この作品でおもしろいと味わうことができるようになる気がしています。このような作品に挑戦するのは初めてです。新しい世界に挑戦できることが、役者の仕事の一番の楽しみかもしれません。どうぞよろしくお願いします。
◆入野自由
『管理人』という戯曲は、とても不思議な魅力をもった作品です。舞台上で繰り広げられる「つかみどころのない会話」とその「せめぎ合い」が面白い！「何か」掴めたかもしれないと思うと、次の瞬間にはその「何か」が掌からすり抜けていくような感覚があり、読めば読むほどに深みにはまっていきました。とても難解で複雑なこの作品に、今この瞬間に、このカンパニーで挑めることをとても嬉しく思います。初めてのハロルド・ピンター作品、今の自分にとって大きな楽しみであり挑戦です。ぜひ、劇場へお越しください！
『管理人／THE CARETAKER』公演情報
上演スケジュール・チケット
【東京公演】2022年11月18日（金）～11月29日（火） 紀伊國屋ホール
【兵庫公演】2022年12月3日（土）・12月４日（日） 兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール
＜チケット販売スケジュール＞
【一般前売】
東京公演：10月1日（土）
兵庫公演：9月25日（日）
スタッフ・キャスト
【作】ハロルド・ピンター
【翻訳】小田島創志
【演出】小川絵梨子
【出演】
イッセー尾形、木村達成、入野自由
あらすじ
ロンドンの廃屋のような部屋。そこへ古ぼけてはいるがきちんとした身なりの青年アストン（入野自由）と脚を引きずる宿無し老人デーヴィス（イッセー尾形）がやって来る。デーヴィスは住み込みで働いていたレストランをクビになり、偶然知り合ったアストンの厚意で連れてきてもらったのだ。
2人の会話はまったく嚙み合わないが、デーヴィスはこの部屋にこれ幸いに居候することになる。だが翌朝、いきなり現れたアストンの弟ミック（木村達成）に不審者扱いされ、激しく責め立てられるが、次第にミックはデーヴィスにこの家をリフォームする壮大な夢を語り始める。
そして兄弟はそれぞれ別に、デーヴィスにこの家の管理人にならないかと持ち掛けるが･･･。
【公式サイト】https://kanrinin-stage.com/
