名探偵シャーロック・ホームズを21世紀のロンドンによみがえらせた、英BBCのドラマ『SHERLOCK/シャーロック』。ホームズ役のベネディクト・カンバーバッチとワトソン役のマーティン・フリーマンの活躍が大好評。世界中で大ヒットとなっている。そんなアーサー・コナン・ドイルの大人気推理小説を、ブロードウェイで舞台化するプロジェクトが進んでいるようだ。
関連記事：ベネディクト・カンバーバッチの活動の一部をエンタステージでご紹介！『ハムレット』話、早く載せたいです！
米BROADWAY.COMによると、英劇作家レイチェル・ワグスタッフとダンカン・アベルが脚本を担当する舞台版は、今のところ、詳しい公演日程や劇場、キャスティングなどについては発表されていない。舞台版では、担当した事件のせいで、自分の暗い過去と向き合うことになるホームズ。ミステリーがミステリーを呼ぶ展開となるストーリーは、オリジナルを下敷きにしながらも、舞台でしか探求できない新しい要素も試みられるという。
シャーロック・ホームズが、ブロードウェイに初登場したのは1899年のこと。近年では前出のBBCのドラマや、ホームズ役にロバート・ダウニー・Jrを迎えた映画版『シャーロック・ホームズ』シリーズなど、現代的なツイストが加えられたバージョンが人気を呼んでいる。また、米CBSのドラマ『エレメンタリー ホームズ＆ワトソン in NY』では舞台を現代のニューヨークに移し、ホームズの相棒ジョン・ワトソンの名前を“ジョーン・ワトソン”と変え、女優ルーシー・リューが演じて話題となった。
英BBCの『SHERLOCK/シャーロック』でホームズを演じるベネディクト・カンバーバッチが、2015年8月にロンドンで上演される『ハムレット』で主役を演じるだけに、舞台版『シャーロック・ホームズ』への登板も期待したいところだ。
『SHERLOCK/シャーロック』シーズン2より
(c)Colin Hutton (c) Hartswood Films 2010 (c) Colin Hutton/Steve Brown (c) Hartswood Films 2012
