ショーン・ホームズ演出、段田安則主演で絶賛を博した不朽の名作、PARCO PRODUCE 2027『セールスマンの死』が、5年ぶりに再演されることが決定した。2027年3月8日（月）から3月29日（月）まで東京・PARCO劇場にて上演され、その後、新潟・大阪・愛知・福岡・岡山を巡演する。
ショーン・ホームズ×段田安則の名タッグが再び！時代を超えて響く家族のドラマ
アーサー・ミラー作『セールスマンの死』（原題：Death of a Salesman）は、1949年に初演されトニー賞、ニューヨーク劇評家賞、ピューリッツア賞を受賞した近代演劇の金字塔。戦後の急成長するアメリカ競争社会の中で、良き夫、良き父親、良き働き手でありたいと家族のために夢を追い続けながら、社会と現実の狭間で追い詰められていくセールスマン、ウィリー・ローマンの姿を描く。
2022年の初演では、イギリス演劇界を牽引するショーン・ホームズの演出のもと、日本を代表する名優・段田安則がウィリー・ローマンを熱演。ウィリーが帰宅した月曜日の深夜から火曜日の深夜までのわずか24時間の中に、愛する家族や周囲の人々とのドラマをフラッシュバックの手法で巧みに描き出し、段田は令和4年度芸術選奨 演劇部門 文部科学大臣賞および第30回読売演劇大賞 最優秀男優賞を受賞する快挙を達成した。
仙道敦子が35年ぶりに舞台出演！林遣都＆須賀健太が兄弟役に
5年越しの再演となる今回、新たな実力派キャストと初演からの続投キャストが顔を揃えた。
段田演じるウィリー・ローマンの妻・リンダ役には、1992年の『陽だまりの樹』以来、実に35年ぶりの舞台出演となる仙道敦子が決定。段田との共演も35年ぶりとなる。
ウィリーの長男・ビフ役には、初演時に次男ハッピー役を好演した林遣都が満を持して挑む。そして次男・ハッピー役には須賀健太が新キャストとして参加し、林と兄弟役を務める。
さらに、ビフの友人で弁護士のバーナード役に前原滉、バーナードの父・チャーリー役に鶴見辰吾、ウィリーの兄・ベン役に高橋克実と、初演から3名が同役で続投。加えて田中穂先、服部容子、中上サツキ、浅川奏瑛が集結し、濃密な人間ドラマを紡ぎ出す。
上演決定に際し、段田安則、仙道敦子、林遣都、須賀健太、前原滉、鶴見辰吾、高橋克実より寄せられたコメントを紹介する。
キャストコメント
段田安則（ウィリー・ローマン 役）
『セールスマンの死』は不朽の名作です。家族、親子、夫婦の関係、人生における夢や挫折など、登場人物の苦悩は今の日本でもそのまま通じるような内容が描かれています。
私が演じるウィリー・ローマンは、戦後のアメリカにおいては負け組で、敗れ去った方の人物です。人生の失敗者とも言えるでしょう。
虚勢を張っていて、家族を心から愛しているのにうまくいかない。けれど人間味のある魅力的な人物で、決してかっこいいヒーローではありませんが、親近感が湧いて気持ちの入る良い役です。初演の時はまだウィリーを演じるには早いと思っていましたが、気づけばとっくに彼の年齢を過ぎていました（笑）。アメリカ人ではありますが、役にすっと近づける感覚がしました。
ショーン・ホームズさんとは前回の『セールスマンの死』が初めてでした。とてもセンスの良い演出家さんです。ご自分のプランがありつつも柔軟で、初演以降何作かご一緒していますが、また一緒にやれるのを楽しみにしています。
「あの名作『セールスマンの死』」と言われるとドキドキしてしまいますが、私個人としてもとても好きなお芝居です。前回ご覧いただいた方も、今回初めてご覧いただく方も、楽しみにしていただければと思います。
仙道敦子（リンダ 役）
35年ぶりに舞台に立ちます。35年前にご一緒した段田さんと再び同じ作品で共演出来る事に不思議なご縁と喜びを感じています。今回演じるリンダ。夫を愛し、信じ、支え続ける彼女の姿には言葉だけでは語り尽くせない深い想いがあると感じています。又、ショーン・ホームズさんの演出の元、参加出来る事も楽しみです。リンダの心に丁寧に寄り添い、今の自分だからこそ表現出来る事を大切に、作品と向き合って行きたいと思います。
林遣都（ビフ 役）
5年ぶりに『セールスマンの死』に出演させていただくこととなりました。再びショーンさんの演出を受けられること、段田さんをはじめ尊敬する演者の方々とお芝居ができることをとても嬉しく思います。
演劇愛と創造力に溢れたカンパニーの皆さんと過ごす時間が今から待ち遠しいです。
自分が目標としてきた場所です。頑張ります。
須賀健太（ハッピー 役）
ハッピー役で出演させて頂きます須賀健太です。
世界中で上演され続けているこの作品に携われること、そして段田安則さんをはじめとする素晴らしい共演者の皆様、ショーンさんをはじめとするクリエイターの皆様とご一緒できることを、心から嬉しく思います。
そしてなにより前回公演でハッピーを演じられた林さんが、今回は僕のお兄ちゃんということで･･･心強いご縁を感じる一方、かつてのハッピーに見守られるようで、少し緊張も感じています。
これまで大切にされてきた作品や役への敬意を胸に、恐れず、新しい表現に飛び込み、自分なりのハッピーを見つけられるよう精一杯努めさせて頂きます。
前原滉（バーナード 役）
再び、ショーンさんが演出するセールスマンの死に関わることが出来て嬉しいです。
個人的には再演で舞台に立つという事が初めてなのでどんな雰囲気になるのか想像がつきません。
また自転車を漕ぐのでしょうか。
違う乗り物に乗っているかもしれません。
どうなるのか楽しみです
ぜひ劇場でお待ちしています。
鶴見辰吾（チャーリー 役）
再演にあたり、さらに深く作品やチャーリーという役を探究できることが嬉しいです。70年以上も世界各地で演じられてきたのは、家族やアイデンティティの危機にとどまらない、世界が抱える問題の核心が内包されているからではないかと感じています。このカンパニーの初演から5年で、私たちを取り巻く状況は、恐ろしい速さで変わってきています。演じる私たちも、ご覧になるお客さんも、新たなる解釈やメッセージをこの作品から見つけ出すのではないでしょうか。
高橋克実（ベン 役）
幸運にも、これまで段田安則さんと数多くご一緒してきましたが、私にとって、兄弟役を演じた初演は特別でした。段田さん演じるウィリーの幻想の中に出てくる兄役だったので、ほぼ二人芝居と言えるくらいの濃密な時間を共にでき、また段田さんがウィリー役にかける熱量の凄さにも圧倒されていました。今回、再びご一緒する段田さんはもちろん、カンパニーの皆さんと新たな気持ちで向き合っていきたいと思っています！是非お楽しみに！
あらすじ
舞台は1950年代前後のアメリカ、ニューヨーク。かつて敏腕セールスマンとして鳴らしたウィリー・ローマンも、もう63歳。
得意先も次々と引退する中、思うようにセールスの成績も上がらない。かつてのような精彩を欠き、二世の社長からは厄介者として扱われている。
それでも地方へのセールスの旅を終え、いつもの通り帰宅する。
妻のリンダは夫のウィリーを尊敬し献身的に支えているが、30歳を過ぎても自立出来ない2人の息子達とは過去のある事件により微妙な関係だ。息子たちへの不満と不安もウィリーの心をつぶす。
セールスマンこそが夢を叶えるにふさわしい仕事だと信じてきたウィリーだが、ブルックリンの一戸建て、愛しい妻、自分を尊敬する自慢の息子、一度は手にしたと思った夢はもろくも崩れ始め、全てに行き詰まったウィリーは、家族のため、そして自分のために、ある決断を下す･･･。
『セールスマンの死』公演情報
| 公演情報 | |
|---|---|
| タイトル | PARCO PRODUCE 2027『セールスマンの死』 |
| 公演期間・会場 | 【東京公演】2027年3月8日（月）～3月29日（月） PARCO劇場 ※3月8日（月）はプレビュー公演 【新潟公演】2027年4月2日（金）～4月4日（日） りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館・劇場 【大阪公演】2027年4月8日（木）～4月11日（日） SkyシアターMBS 【愛知公演】2027年4月15日（木）～4月18日（日） 穂の国とよはし芸術劇場PLAT 主ホール 【福岡公演】2027年4月24日（土）～4月25日（日） J:COM北九州芸術劇場 大ホール 【岡山公演】2027年4月29日（木）～4月30日（金） 岡山芸術創造劇場 ハレノワ 大劇場 |
| スタッフ | 作：アーサー・ミラー 翻訳：広田敦郎 演出：ショーン・ホームズ 美術・衣裳：グレイス・スマート 音楽：かみむら周平 ステージング：小野寺修二 照明：佐藤啓 音響：井上正弘 ヘアメイク：佐藤裕子 衣裳コーディネート：阿部朱美 美術コーディネート：岩本三玲 カンパニー通訳：時田曜子 演出補：桐山知也 演出助手：渋谷真紀子 舞台監督：津江健太 宣伝美術：榎本太郎 宣伝写真：森崎恵美子 宣伝写真スタイリスト：森保夫 宣伝写真ヘアメイク：CHIHIRO 宣伝PR：る・ひまわり 宣伝映像：尾野慎太郎 プロデューサー：佐藤玄、笹岡征矢 制作：木村夏、大迫彩美 制作協力：伊藤達哉 製作：森田幸介 制作協力：ゴーチ・ブラザーズ 企画・製作：株式会社パルコ |
| キャスト | ウィリー・ローマン 役：段田安則 リンダ 役：仙道敦子 ビフ 役：林遣都 ハッピー 役：須賀健太 バーナード 役：前原滉 ハワード・ワグナー／スタンリー 役：田中穂先 女 役：服部容子 ミス・フォーサイス 役：中上サツキ レッタ 役：浅川奏瑛 チャーリー 役：鶴見辰吾 ベン 役：高橋克実 |
| チケット情報 | 【東京公演入場料金（全席指定・税込）】※未就学児入場不可 マチネ：12,000円 ソワレ：11,000円 プレビュー公演（3月8日（月））：10,000円 U-30チケット：6,000円（観劇時30歳以下対象）【一般発売日】 2027年1月9日（土）AM10:00～【チケット取扱い】※Webのみ PARCO STAGE チケット：https://stage.parco.jp/pst/（先着先行販売のみ取扱い） イープラス：https://eplus.jp/salesman2027/ チケットぴあ：https://w.pia.jp/t/salesman2027/ ローソンチケット：https://l-tike.com/salesman2027/【お問い合わせ】 チケットに関するお問い合わせ：サンライズプロモーション 0570-00-3337（平日12:00～15:00） 公演に関するお問い合わせ：パルコステージ 03-3477-5858（https://stage.parco.jp/） |
| 公式サイト | https://stage.parco.jp/program/salesman2027 |
